Książki dwujęzyczne dla dzieci
Program edukacyjny realizowany w przedszkolach i szkołach ma za zadanie wyposażyć dzieci w umiejętności i wiadomości, które okażą się pomocne w dorosłym życiu. Świat dynamicznie się zmienia, a wraz z nim zakres wiedzy oferowanej przez ogólnodostępną oświatę. Obecnie znajomość przynajmniej jednego języka obcego jest obowiązkiem. Ma ona umożliwić sprawne komunikowanie się z obcokrajowcami. Jak wiemy, na chwilę obecną granice zostały „otwarte” stąd wybywanie w dowolne miejsce na świecie jest czymś zupełnie normalnym.
„Przygotowanie dzieci do posługiwania się językiem obcym nowożytnym powinno być włączone w różne działania realizowane w ramach programu wychowania przedszkolnego i powinno odbywać się przede wszystkim w formie zabawy. Należy stworzyć warunki umożliwiające dzieciom osłuchanie się z językiem obcym w różnych sytuacjach życia codziennego”. Podstawa Programowa Wychowania Przedszkolnego, Załączniki do rozporządzenia Ministra Edukacji Narodowej z dnia 14 lutego 2017 r. (poz. 356)
Książki dwujęzyczne dla dzieci to atrakcyjne i ułatwiające naukę wsparcie. Zaznajamianie z nowym językiem warto rozpocząć w domu. Kontakt z odmiennie brzmiącymi słowami okaże się o wiele łatwiejszy, gdy będzie odbywać się w domowym zaciszu. Każda chwila, którą wykorzystamy na wspólne obcowanie z nowym językiem, zaprocentuje, sprawiając, że nabywanie tej nowej umiejętności stanie się dla młodego człowieka łatwiejsze.
Pamiętajmy, że nauka języka obcego jest obowiązkiem, który nie zawsze okazuje się łatwy i przyjemny. Należy wspierać i motywować pociechę w trakcie obcojęzycznych ćwiczeń. Książki dwujęzyczne dla dzieci uatrakcyjnią i ułatwią naukę. Warto skorzystać z tej formy, która jest niezastąpioną edukacyjną pomocą.
Książki dwujęzyczne dla dzieci do nauki języka niemieckiego to „Mitek” . Są to wspaniała bajeczka o sile przyjaźni. Dla młodych osób koleżeństwo to bardzo ważny obszar. Nauka właściwego komunikowania się i współżycia z innymi to podstawa. Ta wyjątkowa książeczka bawi, jednocześnie ucząc niemieckiego, bo treść została zawarta w obu językach.
„Mitek” opowiada niezwykłą historię przyjaźni pomiędzy chłopcem Kacperkiem a ślimakiem Mitkiem. W rzeczywistości tak niebywała relacja nie mogłaby zaistnieć, ale w bajkach wszystko jest możliwe. Od momentu, gdy ci bohaterowie się poznają, wszystko w ich życiu stanie się niezwykłe. Obdarzony bujną wyobraźnią Kacperek każdą wolą chwilę będzie spędzał ze ślimaczkiem, który doceni ten czas. Pewnego dnia wybiorą się jednak nad jezioro i wszystko się zmieni. Zachwycony przyrodą Mitek zechce tam pozostać. Po wielu perypetiach sprawdzimy, czy przyjaźń przetrwa dzielącą bohaterów odległość.
Jak wiadomo, język angielski wprowadzany jest w każdym przedszkolu i szkole. Okazuje się bowiem, że w życiu dorosłym większość z nas przyznaje, że właśnie ten język jest najbardziej przydatny. Książki dwujęzyczne dla dzieci do nauki języka angielskiego uczynią nabywanie nowych umiejętności przyjemną zabawą.
„Historyjki dla dzieci w języku polskim i angielskim. Część I” dedykowane są najmłodszym dzieciom. Ta książeczka umożliwia naukę poprzez zabawę dzieciom, które dopiero zaczynają przygodę z nowym językiem oraz malcom dwujęzycznym. Wewnątrz znajduje się zbiór prostych, pięknie ilustrowanych opowieści. Barwne obrazki ułatwiają zrozumienie treści, która została zaprezentowana zarówno w języku polskim, jak i angielskim. Dla dzieci zapoznających się z treścią nauka z pewnością będzie frajdą. Pojedyncze słowa, proste zwroty zostały dobrane tak, by nie nastręczać trudności. Atutem pozycji okazuje się również jej tematyka. Opowiastki przenoszą bowiem w świat milusińskich zwierząt, które jak wiemy, lubią wszystkie dzieci.
„Historyjki dla dzieci w języku polskim i angielskim. Część II – kolorowanka” to kolejna propozycja dla najmłodszych. Naukę uatrakcyjnia możliwość ozdabiania książeczki. Wszystkie dzieci lubią malować i kolorować. Tym razem czynność ta stanie się jednak wyjątkowa. Dziecko zdecyduje bowiem, jak wyglądać będzie jego bajka. Poznawanie i zapamiętywanie nowych zwrotów okaże się naturalnym elementem zabawy. Zgromadzone w środku historyjki przenoszą w świat zwierząt, które okazuje się, mogą przyjaźnić się bez względu na różnice. Rekin może przecież lubić małe rybki, a kot mysz. W świcie bajek wszystko jest możliwe.
Ciekawe książki dwujęzyczne dla dzieci do nauki języka angielskiego to seria „Książka o mnie. Book about me”. Dzięki nim mały czytelnik staje się „współautorem” książeczek. Co więcej, pozycje te nie tylko doskonalą koncentrację i zdolności artystyczne. Dzięki nim dziecko będzie poznawać język angielski, doskonalić zdolności językowe i rozwijać wyobraźnię. „Książka o mnie. Book about me. Część 1” to pozycja doskonała, by rozpocząć przygodę z językiem angielskim. Wewnątrz znajdziemy aż siedemnaście rozdziałów podzielonych na trzy części. Słowa, zwroty, a z czasem zdania stopniowo staną się zrozumiałe. W książeczce przygotowany został również zestaw ćwiczeń, które mały uczeń może wykonywać pod kontrolą opiekunów, a z czasem już samodzielnie zróżnicowanie tematyczne sprawia, że każde dziecko będzie zainteresowane.
„Książka o mnie. Book about me. Część 2” to kolejna pozycja dla dzieci. Tym razem nauka odbywa się pod hasłem „Moje sukcesy”. Zarówno w języku polskim, jak i angielskim, dziecko będzie mogło opisywać siebie. Oczywiście w prosty i często ozdobiony rysunkami sposób. Tym sposobem nabywanie zdolności językowych łączy się ze wzmacnianiem poczucia własnej wartości. Malec przekona się, że wiele potrafi i powinien z tego korzystać. To przekonanie będzie wspierać go na każdym etapie nauki. Warto zaznaczyć, że wraz z kolejną książeczką wzrósł poziom trudności. Prócz kolorowania i rysowania ćwiczenia będą polegać na dokańczaniu zdań.
„Książka o mnie. Book about me. Część 3” to następna pozycja z tej serii. Tym razem wszystkie ćwiczenia wiążą się, z hasałem: „Jestem spostrzegawczy i dużo wiem”. Nawet najmniejsze, zdobyte wcześniej umiejętności okażą się przydatne. Malec zrozumie, że wcześniejsza nauka okazała się przydatna, bo dzięki niej poradzi sobie z wyznaczonymi zadaniami. Znów nie zabraknie możliwości kolorowania, czy dokańczania prostych zdań. Nowością będzie natomiast możliwość podpisywania rysunków prostymi zwrotami. Czy próby samodzielnego tworzenia zdań.
Książki dwujęzyczne dla dzieci mogą uatrakcyjnić i ułatwić naukę nowego języka. To umiejętność, którą musi posiać każdy malec, więc warto zacząć ćwiczenia w domu. Wówczas będzie to przyjemność, a nie przykry obowiązek.